sỗ sàng

Friendly

The Vietnamese word "sỗ sàng" is an adjective that describes someone who is insolent, saucy, or impertinent. It refers to behavior or attitudes that are disrespectful, rude, or overly bold, often in a way that is considered inappropriate.

Usage Instructions:

• "Sỗ sàng" is typically used to describe people or their behavior. You can use it to express disapproval when someone is being disrespectful or overly forward.

Examples:

1. Basic Example:

   • "Cô ấy có thái độ sỗ sàng với thầy giáo."
   • (She has an insolent attitude towards the teacher.)

2. Advanced Usage:

   • "Hành động sỗ sàng của anh ta trong cuộc họp khiến mọi người không thoải mái."
   • (His impertinent actions during the meeting made everyone uncomfortable.)

Word Variants:

• The word "sỗ sàng" can also be used in different contexts, but it mainly retains its meaning of being rude or impertinent.

Different Meanings:

• While "sỗ sàng" primarily refers to disrespectful behavior, it can also imply a lack of decorum or tact in social situations.

Synonyms:

• Some synonyms for "sỗ sàng" include:
  • "thô lỗ" (rude, coarse)
  • "vô lễ" (impolite)
  • "khinh miệt" (contemptuous)

Summary:

In summary, "sỗ sàng" is a word used to describe a disrespectful or rude attitude.

Academic

adj

1. insolent, saucy, impertinent
   • thái độ sỗ sàng
     an insolent attitude